알림‧소식

주중한국문화원 제한경쟁 입찰공고 제2019-01호

‘주중한국문화원 시설 보수 및 개편 공사’

시설 개편 공사 용역 공고

1. 입찰에 부치는 사항

○ 용 역 명 :「주중한국문화원 시설 보수 및 개편 공사」 용역

○ 용 역 기 간 : 계약일로부터 2020년 4월 3일(금) 까지

○ 사 업 내 용 : 디자인(안) 참조

○ 예 정 가 : USD170,000달러/119만RMB 상당(부가가치세포함)

○ 계 약 방 법 : 협상에 의한 계약(가격/제안서 평가/별도 양식 가능)

※ 입찰자는 반드시 부가가치세를 포함하여 투찰하여야 하며 입찰결과 낙찰자가 면세사업자인 경우 가격 협상이 완료된 금액에서 부가가치세 상당액을 차감한 금액을 계약금액으로 함

2. 제한조건(참가자격)

○ 설치디자인(안)에 따름

  - 중국내 주요 시설 인테리어 및 시공건으로 USD100,000불 이상의 실적이 있거나 그에 상응하는 경력을 가진 단체 혹은 회사

  - 기본디자인(안)을 토대로 한 가격 및 기술제안이 가능한 단체 혹은 회사

3. 주관사업자 선정방식

○ 입찰공고 된 사업에 응찰하고자 하는 자는 주관기관이 요청하는 제안요청서에 따라 제안서를 작성하거나 이에 상응하는 별도 양식으로 주관기관에 기일 내 제출

○ 주관기관은 접수된 제안서에 대한 기술평가를 위해 평가위원회를 구성하고, 본 사업의 특성을 고려한 평가기준에 의거하여 평가를 실시하며 가격평가 점수와 합산하여 우선협상대상자를 선정

○ 평가위원회의 결정에 따라 일부 또는 전체 제안사업자에 대해 보완자료와 현장 확인을 요청할 수 있음

4. 입찰일정

○ 제안요청서 공지

- 기 간 : 공고일로부터 ~ 12월 13일(금)

※문화원 인터넷 홈페이지(www.kocenter.cn) 알림마당에서 다운로드

○ 제안서 및 가격입찰서 접수

- 마 감 : 12월 13일(금) 17:00까지

- 접 수 : 현장방문 접수 및 입찰참가신청서 이메일 신청(가능)

               kcc@kocenter.kr(TEL: +861065016566 내선 204)

- 주 소 : 중국 북경시 조양구 광화로 광화서리1호 한국문화원 4층

○ 제안서평가 : 12월 16일(월) 예정

○ 우선협상대상자 선정 및 계약협상 일시 : 12월 18일(수) 예정

※ 상기 일정 중 제안서 평가 및 선정통보 일정은 사정에 따라 변동될 수 있으며 계약 기간 등 추가 사항은 조정될 수 있음

5. 제출서류 (소정양식 활용)

○ 제안서(안) 및 설계 방안에 따른 설치계획(안)

○ 입찰참가신청서 1부

○ 법인등기부 등본(해당자) 1부

○ 법인사업자등록증 사본 1부

○ 법인인감증명서 및 사용인감계, 위임장(필요시) 각 1부

○ 가격제안서(산출근거 첨부) 1부 ※ 입찰 당일 봉함 날인, 제출

○ 입찰보증금(입찰금액의 5/100 이상) ※ 입찰 당일 봉함 날인, 제출

※ 현금 또는 보증서 등 국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률시행령 제37조에 의한 보증서 1부 혹은 사업체가 중국에 소재할 경우 이행각서로 대체

○ 지방세완납증명서, 국세완납증명서 각 1부

○ 청렴계약이행각서 1부

○ 공동수급인 경우(해당자)

※ 공동수급표준협정서, 합의각서, 공동수급 구성원 사업자등록증 사본 각 1부

※ 입찰 참여단체(회사)가 중국에 소재할 경우 관련 서류는 상당한 서류로 변경 될 수 있음

6. 입찰무효사항 : 국가를당사자로하는계약에관한법률시행규칙 제44조(입찰무효)에 의함

7. 기타사항

○ 제안서는 이메일 접수를 원칙으로 하며, 우편접수도 가능합니다.

○ 제출된 제안서는 일체 반환하지 않으며, 본 제안과 관련된 일체의 소요비용은 입찰참가자의 부담으로 합니다.

○ 제출된 제안서의 내용은 발주처가 요청하지 않는 한 변경할 수 없으며, 계약 체결시 계약 조건의 일부로 간주합니다.

○ 주관기관이 필요시 입찰참가자에 대하여 추가 제안이나 추가 자료를 요청할 수 있으며, 이의 경우 입찰참가자는 이에 응하여야 하며 추가 제안(또는 추가 제출 자료)은 제안서와 동일한 효력을 가집니다.

○ 제안 내용의 평가 및 업체선정 세부기준은 공개하지 않습니다.

○ 입찰 및 관련 문의(+8610-6501-6566 내선204)

2019. 11. 29

주중한국문화원장

1. 주중한국문화원시설용역제안요청서.zip

2. 주중한국문화원 면적 및 디자인안.pdf