文化活动

作为“与策展人一起的线上展览之旅”项目的第四个展览，驻华韩国文化院在多个线上平台展出“文化遗产与现代建筑的相遇——德寿宫-首尔室外项目：被记住的未来”展的参展作品。本展览于去年9月在韩国举办。

本次展览是在从高宗皇帝去世和3·1运动发生的1919年起过了100年后的2019年举办的展览，用现代建筑师们的视角和想象诠释了大韩帝国时期抱有的对未来城市的梦想。尤其由延续了“开放港口”和“近代化”这一历史脉络的亚洲主要5个建筑师团队以韩国栩栩如生的近代文化遗产为背景，构思、演绎、布置了新作品。

起步于泰国、活跃于世界各地的Space Popular(Lara Lesmes, Fredrick Hellberg)在德寿宫光明门展出了《明亮的光之门》。从光明门的名字获得灵感，安装了光的显示屏，并演绎了根据时间发生变化的虚拟空间。

在高宗皇帝曾经的寝宫——咸宁殿的前院安装了香港建筑师思联建筑设计(CL3)(林伟而(William Lim))创作的《转型期皇帝家具》。创作者从皇室的轿子和家具获得灵感，与20世纪在西欧实验过的家具形态组合在一起，共设计出6种家具类型。通过该作品可以想象东西方交汇的大韩帝国时期皇帝的日常生活。    

在德寿宫的法殿——中和殿前可以观赏到由荣获“2018年今天的年轻艺术家奖”建筑部门(韩国文化体育观光部长官表彰)奖项的OBBA(郭相俊,李小静)展出的《大韩宴飨》。该作品从过去在中和殿前举办的宴飨(宫廷宴会)中的屏风获得灵感，用五色反光膜创造出时时刻刻对风做出反应，像跳舞一样每一瞬间变成华丽颜色影子的风景。

在石造殿喷泉前，曾经参加2014年威尼斯建筑双年展的Spectocular(赖彦吉(Jimenez Lai))通过名为《未来的考古学家》的作品与观众见面。如随着时间的推移，灰尘堆积形成断层一样，创作者垂直展现出数世纪后地面和我们之间的关系。游客们走上连接升起的平面的楼梯，到达数世纪后未来的某个时点，将脚底下的2019年当作过去来眺望。

继德寿宫馆后，在首尔馆的美术馆院子里，还展出了作为首尔市公共建筑师活动的Obra Architects(Jennifer Lee, Pablo Castro)创作的120㎡(约36坪)超大型临时建筑温室——《永远的春天》。该温室在秋天和冬天展览期间维持春天的不变温度，通过覆盖临时建筑的透明半球体，光会照亮室内。创作者抛出了成为当今全球性问题的气候变化对社会的影响话题。

通过世界级的现代建筑师的各个作品和韩国文化遗产的融合，可以感受到丰富多彩的美感。本次“线上展览之旅”将通过驻华韩国文化院的微博、微信等社交平台每月更新。通过这一系列的线上展览，可以持续欣赏正在韩国举办或之前举办的各种展览。展览视频配有中文字幕，欢迎大家在线观看！

■ 展览概要

○ 展览时间: 2020.8.24(周一) ~

○ 主办：驻华韩国文化院，韩国国立现代美术馆

○ 后援：韩国文化体育观光部

○ 参展艺术家：Space Popular(Lara Lesmes, Fredrick Hellberg)，CL3(William Lim)，Bureau Spectacular(Jimenez Lai),OBBA(郭相俊,李小静)，Obra Architects(Jennifer Lee, Pablo Castro)等五组

○ 展览作品：装置、建筑等5件

○ 视频链接：https://v.qq.com/x/page/o3138z2i84r.html